Hyundai doesn't "steal" designs any more than other car companies. Actually, other brands have been taking cues from Hyundai for years now.
But that's how it works. The G Coupe is not a copy of the G37 when it looks so much better.
Here are some words to consider from men wiser than those of you complaining about derivative styling.